<div dir="ltr"><div style>Salut!</div><div style><br></div><div style>Către studenții care vor să participe la Google Summer of Code [1]:</div><div style><br></div><div style>Ești interesat de machine learning la scară largă? Vrei să vezi cum arată sistemele folosite în producție la companii ca Yahoo!, Twitter, Adobe sau Amazon [2]?</div>

<div style><br></div><div style>Atunci aruncă o privire pe proiectele propuse de Mahout [3] pentru GSOC 2013 [4]!</div><div style><br></div><div style>Apache Mahout este o bibliotecă de învățare automată pentru lucru cu cantități mari de date. Mulți algoritmi sunt implementați ca MapReduce-uri (folosind Hadoop) deși pot fi rulați și local pe seturi mai mici.</div>

<div style><br></div><div style>Avem 3 proiecte până acum [4] și ele sunt incrementale. Nu trebuie să ai experiență de machine learning ca să contribui.</div><div style>În principiu scopul este integrarea mai strânsă dintre diferiții algoritmi și unificarea formatelor diferitelor tool-uri ca să facem viața mai simplă pentru utilizatorii noștri.<br>

</div><div style><br></div><div style>În caz că ai alte idei, poți propune și tu proiecte care ți se par interesante (ceea ce e chiar încurajat!).</div><div style><br></div><div style>Înscrie-te pe listele de discuție la [5] și vezi cum ți se pare atmosfera, aruncă o privire pe cod și află mai multe despre GSOC [6]!</div>

<div style><br></div><div style>Disclaimer:</div><div style>Legătura mea personală cu proiectul este că lucrearea mea de licență este despre algoritmi online de clustering (StreamingKMeans în particular) și implementez asta în Mahout. Sunt committer și deși eu am făcut issue-urile, nu mă voi putea implica efectiv ca mentor full-time la vreun proiect vara asta.</div>

<div style><div><br></div><div>Legat de numărul de locuri/proiecte, depinde de Apache (câte slot-uri primim) și de câți mentori se oferă voluntari.</div><div><br></div></div><div style>Oricum, pentru ajutor legat de clustering (în special la codul meu...) la proiectul despre îmbunătățirea API-ului ca și pentru o vedere de ansamblu voi putea răspunde la întrebări.</div>

<div style><br></div><div style>Întrebări, aici, sau ideal la <a href="mailto:dev@mahout.apache.org">dev@mahout.apache.org</a>.</div><div style><br></div><div style>[1] <a href="http://www.google-melange.com/gsoc/homepage/google/gsoc2013">http://www.google-melange.com/gsoc/homepage/google/gsoc2013</a></div>

<div style>[2] <a href="https://cwiki.apache.org/MAHOUT/powered-by-mahout.html">https://cwiki.apache.org/MAHOUT/powered-by-mahout.html</a></div><div style>[3] <a href="http://mahout.apache.org/">http://mahout.apache.org/</a></div>

[4] <a href="https://issues.apache.org/jira/issues/?filter=12323652&jql=project%20%3D%20MAHOUT%20AND%20labels%20%3D%20gsoc2013">https://issues.apache.org/jira/issues/?filter=12323652&jql=project%20%3D%20MAHOUT%20AND%20labels%20%3D%20gsoc2013</a><div>

[5] <a href="http://cwiki.apache.org/confluence/display/MAHOUT/Mailing+Lists%2C+IRC+and+Archives">http://cwiki.apache.org/confluence/display/MAHOUT/Mailing+Lists%2C+IRC+and+Archives</a><br><div>[6] <a href="http://www.google-melange.com/document/show/gsoc_program/google/gsoc2013/help_page">http://www.google-melange.com/document/show/gsoc_program/google/gsoc2013/help_page</a></div>

</div></div>